先週末、友人と「雪ノ下」のかき氷を食べてきました。
抹茶（写真右）が私が注文したものです。
今年初のかき氷！
濃密な抹茶がとても美味しく、暑さでだるくなっていた体をヒンヤリ冷やしてくれました。
この記事を書くにあたって、そういえば、かき氷って英語で何て言うんだろう？と思って調べてみました。
すると、国や地域によって特徴が異なったりするので、呼び方も違うこともあるそうですが、枠では「shaved ice」で良いのではという見解でした。
ちなみにですが･･･語学ネタ（？）絡みでもうひとつ。
ショートケーキの「ショート」の命名の由来は、"(ショートニングがたくさん入って)さくさくする，ぼろぼろする"だそうですよ。
（･･･というのを、こないだ、たまたまテレビをつけたときに知ったので、この場を借りて知識をお披露目させてもらいました。）
台風の進路や勢いが気になるし、日々の酷暑もつらいし･･･と、なかなか身辺へのダメージが大きい今日この頃ですが、かき氷だったり、いろんなもので工夫しながら、今年の夏も乗り切りたいですね。
